Pour toujours, plus un jour

Episode Runtime: 23 minutes

Chuck has a rare illness and is going to die. He and his girlfriend Delphine decide to take full advantage of the time they have left by doing absolutely everything they want.